[Translation]
30000=ATnotes ruleaza deja!
30001=Nu se poate adauga icon pe taskbar!
30002=(Nu Exista Text)
30003=Fisier ATnotes invalid sau corupt! 
30004=Timpul trebuie sa fie din viitor!
30005=Nu exista note!
30006=Nu s-au selectat note!
30007=Nu s-au gasit note!
30008=Nu s-a selectat ziua!
30009=Timpul de flash trebuie sa fie intre 100 si 3000 ms!
30010=Portul trebuie sa fie intre 20000 si 60000!
30011=Nu s-a specificat un destinatar!
30012=Nota nu poate fi livrata catre: %s
30013=Nu s-a specificat text!
30014=Eroare de initializare Windows Sockets! Nu pot fi primite note de la alte computere!
30015=Numele expeditorulului nu trebuie sa depaseasca 30 caractere!
30016=Nu se poaet executa: %s
30017=Nu se poate deschide: %s
30018=Latimea tabului trebuie sa fie intre 2 si 20 caractere!
30019=Timpul pentru reminder trebuie sa fie intre 1 si 59 minute!
30020=Lista de culori trebuie sa contina minimum 2 culori!
30100=Stergi notele selectate?
30101=Incerc sa adaug icon pe taskbar...
30102=Textul din clipboard e prea mare, numai primele 2000 de caractere vor fi copiate la Paste!
30103=Stergi folderul selectat?
30104=Nu exista alarma activa.
30900=OK
30901=Abandoneaza
30902=In&chide
31000=Alarma ATnotes
31001=&Activeaza alarma
31002=&Repeta alarma la
31003=Ore
31004=Zile
31005=Saptamini
31006=Luni
31007=Ani
31008=Pastreaza nota dupa alarma
31009=Sterge nota &dupa alarma
31010=Minute
31011=Data/Ora &Specificate
31012=&Perioada de timp de acum inainte
31013=Ascund&e nota
31014=&Confirma text nota in caseta de mesaj
31015=Adu nota in fata cu clipire
31016=&Run - Executie
31017=Toate Fisierele (*.*)|*.*|Fisiere Executabile (*.exe;*.com;*.bat)|*.exe;*.com;*.bat||
31018=Tip
31019=Actiune
31020=Repeta alar&ma zilnic
31021=Fisiere de Sunet (*.wav)|*.wav||
31022=Semnal Audio
31023=&Nu se da Semnal Audio
31024=Semnal standard cu minidifuzorul din &computer
31025=Reda fisier de s&unet
31026=&Testare Semnal Audio
31027=&Reminder in %d Minute
31028=Modifica &Alarma
31029=&Repeta
31100=Setari ATnotes
31101=Nota de test pentru previzualzare.
31102=&Font...
31103=Culoare pentru &Text
31104=Culoare pentru fundal
31105=Culoare pentru bor&dura
31106=Previzualizare
31107=Stinga
31108=Sus
31109=Pozitie
31110=Scurtaturi
31112=Nota Noua
31116=Tastatura
31117=Nota &Noua
31118=Li&peste Nota
31119=Mereu in fat&a
31121=Cascada
31122=Spre d&reapta
31123=La &baza
31124=&Lista de Note
31125=Diverse
31126=Automat la imprimanta implicita
31127=Color daca imprimanta suporta
31130=Confirma stergerea unei note
31131=Afis&eaza Note
31132=Indica daca nota e mai mica decit textul continut
31133=Afiseaza nota completa cind cursorul este pe ea.
31134=&Insereaza
31135=Te&xt Initial
31136=Intotdeauna formateaza rindurile
31137=Rata de latime
31138=Rata de inaltime
31139=Afisare
31140=Tiparire
31141=Stergere
31142=Lipire
31143=Formatare rinduri
31144=&Aliniere
31145=Stinga
31146=Centrat
31147=Dreapta
31148=Editare
31149=Selecteaza tot
31150=Pozitioneaza cursorul sus
31151=Pozitioneaza cursorul la baza
31152=Calendar
31153=Afiseaza numerele saptaminilor
31154=Afiseaza data de azi
31155=Incercuieste data de azi
31156=&Utilizeaza culorile destopului
31157=Rind separator pentru note
31158=Exporta in fisier text
31159=Copiaza in clipboard
31160=Timp de clipire in ms
31161=Cu bordura notei
31162=Cautar&e
31163=Retea
31164=&Accepta note din afara
31165=&Port
31166=Expe&diere catre
31167=Nume expeditor
31168=Culori aleatoa&re
31169=Traducere
31170=Engleza
31171=Pixel
31172=Latime tab in caractere
31173=La dublu-clic pe iconul din taskbar
31174=Reaminteste in minute
31175=Semnal audio pentru note venite din afara
31177=Windows 2000/XP
31178=&Culoare complet transparenta
31179=Transparenta variabila la I&nfinit
31180=Invizibil
31181=Vizibil
31182=Culoare Text
31183=Culoare Fundal
31184=Culoare Bordura
31185=Nici una
31187=Anunta in iconul din taskbar cu minute inainte
31188=Clipire icon din taskbar la anuntare
31189=&Salveaza...
31190=St&erge
31191=Salveaza Aspect
31192=Aspect Standard
31193=Aspectu&l
31194=Note venite din afara
31195=Note trimise in afara
31196=&Accepta
31197=Mereu in fata
31198=+ tasta Windows
31200=Ascunde ATnotes
31201=Nu ascun&de
31202=Pina la activare &manuala in Lista de Note
31203=Pina la data/ora
31204=Pentru o durata &fixa
31300=Lista de Note ATnotes
31301=Ultima modificare
31302=Ascunsa
31303=Ascunsa pina la
31304=Tip Alarma
31305=Cauta "%s"
31306=Fisiere ATnotes (*.atn)|*.atn|Fisiere Text (*.txt)|*.txt||
31307=Actiune la Alarma
31308=Primit de la
31309=Primit la 
31310=%d din %d note
31311=Mereu in fata
31312=Alarma
31313=Toate folderele
31314=Nici un folder
31315=Cosul de Gunoi
31316=de la "%s"
31317=din "%s"
31318=Sters pe
31319=Azi
31400=Expediere ATnotes catre
31401=&Computer sau IP
31402=&Adauga
31403=Sterge
31404=Muta in Sus
31405=Muta in Jos
31406=Numele computerului este: %s
31407=&Browse...
31408=&Reimprospateaza
31500=Cautare in ATnotes
31501=&Case sensitive
31502=Mai multe culori...
31503=Automat
31504=Culori aleat&ooare din lista
31505=&Folder
31506=Automat, dupa editare
31507=&Minimizeaza nota
31508=Deschide fereastra de alarma
31509=&Folder
31510=Afiseaza in stil Windows XP
31511=Scaleaza nota in %
31512=Fisiere
31513=Note
31514=Cosul de Gunoi
31515=Specifica fisier
31516=Muta note in cosul de gunoi
31517=Numai tot cuvintul
31518=Flip meniu principal
31519=Meniuri
31520=Adauga la textul existent
31521=Note cu umbra
31522=Alarma urmatoare cind cursorul este pe iconul din taskbar
31523=Afiseaza Calenda&r
31524=Culoare de fundal
31525=Culoare de fundal pentru lun&a
31526=Culoare de &text pentru luna
31527=Culoare de t&ext pentru alte luni
31528=Culoare de fundal pentru titlu
31529=Culoare de te&xt pentru titlu
31530=Afisare numere &de saptamini
31531=Afi&sare ziua de azi
31532=Evidentiere ziua de azi
31533=Culoare de fundal
31534=Culoare de fundal pentru luna
31535=Culoare de text pentru luna
31536=Culoare de text pentru alte luni
31537=Culoare de fundal pentru titlu
31538=Culoare de text pentru titlu
31600=Lista de Culori ATnotes
31601=S&chimba
31602=&Adauga
31603=Sterge
31700=Lista de Foldere ATnotes
31701=&Nou
31702=Sterge...
31703=&Redenumeste
31704=Muta in Sus
31705=Muta in Jos
31706=Folder nou
32000=&Nota Noua
32002=&Setari...
32004=&Despre...
32005=&Exit
32007=Li&peste Nota
32008=Mereu in fata
32010=&Lista de Note...
32011=&Cautare...
32012=&Undo
32013=Afiseaza n&ote
32014=Expe&diaza catre...
32015=&Help
32016=Afiseaza Calenda&r
32100=&Editeaza
32101=Sterge
32102=Ti&pareste
32103=&Alarma...
32105=&Copiaza
32106=Ascunde...
32109=Lipes&te
32110=Deschide
32111=&Minimizeaza
32112=&Restaureaza
32113=&Formatare rinduri
32114=Aspect
32115=&Text + Aspect
32116=T&ext
32117=Expediaza catre...
32118=Primit de la:
32119=Fo&lder
32120=&Editare...
32121=&Restaure la
32200=%%c    Data/Ora, scurt:\t%c
32201=%%x    Data, scurt:\t%x
32202=%%X    Ora:\t%X
32203=%%d    Ziua:\t%d
32204=%%m    Luna:\t%m
32205=%%y     Anul, scurt:\t%y
32206=%%Y    Anul, lung:\t%Y
32207=%%H    Ora 24h:\t%H
32208=%%I      Ora 12h:\t%I
32209=%%M    Minutul:\t%M
32210=%%S    Secunda:\t%S
32211=%%p    AM/PM:\t%p
32212=%%a    Saptamina, scurt:\t%a
32213=%%A    Saptamina, lung:\t%A
32214=%%b    Luna, scurt:\t%b
32215=%%B    Luna, lung:\t%B
32216=%%%%    Semnul de Procent:\t%%
32217=%%#c  Data/Ora, lung:\t%#c
32218=%%#x  Data, lung:\t%#x
32219=%%%%p  Pozitie Cursor:\t%%p
32300=Toate Notele
32301=Notele Vizibile
32302=Notele Ascunse
32303=Notele cu Alarma
32304=Notele Primite
32305=Cauta in Note...
32306=N&ormal
32307=&Minimizat
32308=&Restaurat
32309=&Selecteaza Tot
32310=Inversare selectie
32311=Bara de scule
32312=Bara de stare
32313=Culoarea rindului...
32314=&Exporta...
32315=&Importa...
32316=Inchide
32317=&Coloane
32320=&Fisier
32321=&Vizualizare
32322=&Editare
32323=&Nota
32324=&Optiuni
32325=Lista de &Foldere...
32400=&Undo
32401=Taie
32402=Copiaza
32403=Lipeste
32404=Sterge
32405=Selecteaza Tot
32406=Data/Ora
32407=Shortcut Fisier...
32500=Mergi la Azi
32501=Mereu in fata
32502=Copiaza